Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Opinion Africaine

PNUD : Le Forum mondial sur le développement humain du 22-23 mars à Istanbul mettra l’accent sur la durabilité et l’équité comme priorités pour la Conférence « Rio + 20 »

22 Mars 2012 , Rédigé par APPA Publié dans #Organisations internationales.

If you're having trouble viewing this email, you maysee it online.

Share This: 

Français | Español

Global Human Development Forum in Istanbul March 22-23 to focus on sustainability and equity as priorities for “Rio + 20” conference

United Nations Development Programme (UNDP) Associate Administrator Rebeca Grynspan and Deputy Prime Minister Ali Babacan of Turkey will open the first “Global Human Development Forum” on March 22nd in Istanbul, leading discussions of development experts, government ministers, civil society leaders and UN officials on the new global policies needed to ensure a sustainable future for people today and for generations to come.

Convened three months before world leaders gather in Brazil  for the “Rio + 20” U.N. Conference on Sustainable Development, the Istanbul Forum will provide a unique and timely opportunity for a fresh examination of the critical social, economic and environmental challenges now facing the world community. 

The Forum, an initiative of UNDP’s Human Development Report Office and Bureau of Development Policy, is co-sponsored by the Government of Turkey. The 2011 Human Development Report “Sustainability and Equity: A Better Future for All” will serve as the overarching framework for the Istanbul dialogue.

The two-day symposium will culminate with an “Istanbul Declaration” articulating agreed goals and priorities for the “Rio+20” UN Conference on Sustainable Development in June 2012. 

“Rio+20 is a historic opportunity for the international community to agree on urgently needed action to ensure human development progress and a healthy environment for future generations,” said Rebeca Grynspan. “In Istanbul, we will focus on the global policies, resources, and commitments needed to make this sustainable future a reality.”

The recommendations of   UN Secretary-General Ban Ki-moon’s High Level Panel on Global Sustainability will be examined, including the proposed commitment to new ‘Sustainable Development Goals’ to   guide global priorities in the decades following the 2015 conclusion of the UN’s 15-year Millennium Development Goals campaign, and the Secretary-General’s “Sustainable Energy for All” initiative, which would provide clean fuels and basic electricity service to the 1.5 billion people who now live entirely off the power grid.

Tarja Halonen, the outgoing president of Finland and co-chair of the Secretary-General’s Global Sustainability Panel, will be among the speakers at the Forum, as will Janos Pasztor, the Panel’s executive secretary. Other speakers  include Kandeh K. Yumkella, Director-General, United Nations Industrial Development OrganizationThakur Singh Powdyel, Minister for Education of Bhutan;Brian Atwood, Chair, Development Assistance Committee, the OECD; Gunilla Carlsson, Minister for Development Cooperation, Sweden;  Wycliffe Ambetsa Oparanya, Minister of Planning, Kenya; and Senator Cristovam Buarque of Brazil, among many other leading government officials and development experts. 

Le Forum mondial sur le développement humain 
du 22-23 mars à Istanbul mettra l’accent sur la durabilité et l’équité comme priorités pour la Conférence « Rio + 20 »

L’Administratrice associée du Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) Rebeca Grynspan et le Vice-Premier ministre turc Ali Babacan ouvriront les débats du premier « Forum mondial sur le développement humain » le 22 mars à Istanbul, à l’intention d’experts du développement, de ministres, de dirigeants de la société civile et de hauts fonctionnaires des Nations Unies qui débattront des nouvelles politiques mondiales à mettre en place afin d’assurer un avenir durable aux populations actuelles et aux générations futures.

Convoqué trois mois avant la réunion des dirigeants mondiaux au Brésil pour la Conférence des Nations Unies sur le développement durable « Rio + 20 », le Forum d’Istanbul fournira une occasion unique et opportune de porter un regard neuf sur les problèmes sociaux, économiques et environnementaux cruciaux auxquels fait actuellement face la communauté internationale.

Le Forum, initiative du Bureau du Rapport sur le Développement humain et du Bureau de la politique de  développement du PNUD est organisé avec le concours du gouvernement turc. Le Rapport sur le développement humain 2011 « Durabilité et équité : un meilleur avenir pour tous » servira de cadre d’ensemble pour le dialogue d’Istanbul. 
Ce symposium de deux jours se terminera par la « Déclaration d’Istanbul » énonçant les objectifs et priorités communément convenus concernant la Conférence des Nations Unies sur le développement durable « Rio+20 », qui aura lieu en juin 2012, et il s’agit « d’ une occasion historique afin que la communauté internationale s’accorde sur une action nécessaire et urgente pour assurer aux générations futures des progrès dans le développement humain et un environnement sain », a déclaré Rebeca Grynspan. « À Istanbul, nous  examinerons les politiques, les ressources et les engagements qui sont nécessaires au niveau mondial pour que cet avenir viable se concrétise ».

Les recommandations du Groupe de haut niveau sur la viabilité mondiale, mis en place par le Secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon, feront également l’objet d’un examen approfondi, y compris la proposition d’engagement pour de nouveaux « objectifs de développement durable » visant à orienter les priorités mondiales dans les décennies suivant la conclusion en 2015 de la Campagne du Millénaire des Nations Unies développement et également l’initiative du Secrétaire général « Énergie durable pour tous », dont le but est de fournir de l’énergie propre et des services électriques de base aux 1,5 milliard de personnes qui ne sont toujours pas connectées à un réseau électrique.

Tarja Halonen, ancienne Présidente de la Finlande et Coprésidente du Groupe sur la viabilité mondiale, figure parmi les intervenants du Forum, ainsi que Janos Pasztor, secrétaire exécutif du Groupe. Parmi les autres intervenants on trouve Kandeh K. Yumkella, Directeur général de l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel,Thakur Singh Powdyel, Ministre bhoutanais de l’Education,Brian Atwood, Président du Comité d’aide au développement de l’OCDE, Gunilla Carlsson, Ministre suédoise de la coopération pour le développement, Wycliffe Ambetsa Oparanya, Ministre de la Planification du Kenya, le Sénateur brésilienCristovam Buarque ainsi que de nombreux autres hauts fonctionnaires et experts du développement.


El Foro Mundial sobre Desarrollo Humano el 22-23 de marzo en Estambul se centrará en la sostenibilidad y la equidad como prioridades para la cumbre “Rio + 20”

La Administradora Asociada del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) Rebeca Grynspan y el Viceprimer Ministro de Turquía Ali Babacan inaugurarán el 22 de marzo en Estambul el primer “Foro Mundial sobre Desarrollo Humano”, en el que expertos en desarrollo, ministros de distintos países, líderes de la sociedad civil y funcionarios de las Naciones Unidas debatirán sobre las nuevas políticas globales necesarias para garantizar un futuro sostenible para las generaciones presentes y futuras.

A falta de solo tres meses para que los líderes mundiales se reúnan en Brasil para la Conferencia “Rio + 20” de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible, el Foro de Estambul supone una oportunidad ideal para llevar a cabo un nuevo examen sobre los principales desafíos sociales, económicos y medioambientales a los que se enfrenta la comunidad internacional. 

El Foro, que responde a la iniciativa de la Oficina del Informe sobre Desarrollo Humano y a la Dirección de Políticas de Desarrollo, está auspiciado por el Gobierno de Turquía. El Informe sobre Desarrollo Humano 2011, titulado “Sostenibilidad y equidad: Un mejor futuro para todos”, servirá de marco general para el diálogo en Estambul.

Tras dos días de debates, el Foro concluirá con una “Declaración de Estambul” que recogerá los objetivos y las prioridades que se hayan acordado para la Conferencia “Rio+20” de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible, que tendrá lugar en junio de 2012. 

“Rio+20 es una oportunidad histórica para que la comunidad internacional se ponga de acuerdo sobre las medidas más apremiantes que hay que tomar para garantizar el progreso en materia de desarrollo humano y un medio ambiente sano para las generaciones futuras” afirmó Rebeca Grynspan. “En Estambul, nos centraremos en las políticas, los recursos y los compromisos a los que hay que llegar a nivel mundial para hacer realidad un futuro sostenible.”

En el Foro también se examinarán las recomendaciones del Grupo de Alto Nivel sobre la Sostenibilidad Mundial del Secretario General de las Naciones Unidas Ban Ki-moon, incluyendo la propuesta de lograr un compromiso con nuevos “Objetivos de Desarrollo Sostenible” que sirvan para orientar las prioridades después de la conclusión en 2015 de la Campaña del Milenio de las Naciones Unidas, y la iniciativa “Energía sostenible para todos” del Secretario General, que proporcionaría energías limpias y servicios básicos de electricidad a los 1.500 millones de personas que actualmente viven sin conexión a la red eléctrica.

Tarja Halonen, Presidenta saliente de Finlandia y Copresidenta del Grupo de Sostenibilidad Mundial del Secretario General, estará entre los oradores del Foro, entre los que también se encuentran Janos Pasztor, Secretario Ejecutivo del Grupo, Kandeh K. Yumkella, Director General de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial, Thakur Singh Powdyel, Ministro de Educación de Bután, Brian Atwood, Presidente del Comité de Asistencia al Desarrollo de la OCDE, Gunilla Carlsson, Ministra de Cooperación para el Desarrollo de Suecia, Wycliffe Ambetsa Oparanya, Ministro de Planificación de Kenia y el Senador brasileño Cristovam Buarque, entre muchos otros cargos gubernamentales y expertos en desarrollo. 

Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article